21/05/08 구체화되는 중앙은행 디지털화폐CBDC

한줄 요약: 중앙은행 디지털화폐CBDC의 추진은 다양한 한계점과 리스크 속에서도, 역사적/구조적으로 불가피한 측면이 크기 때문에 구체적으로 준비해야 할 분야임

- 금융산업은 혁신의 속도가 느린 대표적인 부문이나, '08년 금융위기에서 한참 뒤처진 혁신의 바닥을 확인한후 민간분야 중심으로 가상화폐와 같은 대안적 기술이 촉발됨.
Entrepreneurs have built an experimental world of “decentralised finance”, of which bitcoin is the most famous part and which contains a riot of tokens, databases and conduits that interact to varying degrees with traditional finance.

- CBDC 추진의 강력한 동인(motivation)
1. a fear of losing control 디지털 형태의 통화량 증가로 기존 은행권을 통한 monetary policy가 어려워짐
2. the promise of a better financial system: 정부의 지급보증이 포함되는 안정적인 금융서비스의 보편적 접근성 확대(저비용 실현)가 여전히 숙제임

- CBDC 추진에 따른 dangers(리스크와 과제)
1. 강력한 네트워크 효과를 가진 CBDC는 비즈니스에 안정적인 자금을 공급하는 은행권의 급작스러운 붕괴를 가져올 수 있음(관료제도 하의 신용한도 평가credit allocation는 근본적으로 한계를 가짐)
2. 국가 통제의 네트워크 거대화 리스크 우려
panopticons for the state to control citizens
3. 국제 질서의 큰 혼란(달러의 기축통화 위상 상실 및 소국의 화폐 외면)
altering geopolitics

- 금융부문의 혁신은 이제 CBDC 발행을 중심으로 본질적인 변화의 시대로 진입할 가능성이 크고, 이에 대한 준비가 필요함
State digital currencies are the next great experiment in finance, and they promise to be a lot more consequential than the humble atm. 

The rise of e-money | The digital currencies that matter
Get ready for Fedcoin and the e-euro

MAY 8TH 2021
Govcoins: The digital currencies that will transform finance

 

upend : 거꾸로 하다[뒤집다]
incarnation : 1.(특정한 형태로 사는) 생애2.화신(추상적인 특질·특별한 성격 등을 놀라울 정도로 많이 지닌 사람)3.(예수의 몸으로 이 땅에 오신 하느님의) 현현(顯現), 성육신(成肉身)
humility :겸손
grumble : 투덜[툴툴]거리다
riot : 모임[집합]
token : 1.(화폐 대용으로 쓰는) 토큰2.상품권, 교환권3.형식적인, 시늉에 불과한, 표시, 징표
conduit : 1.(액체나 기체를 통하게 하는) 도관, 전선관2.(정보나 물자의) 전달자[전달 기관/국가]
alongside : 1.…옆에, 나란히2.…와 함께; …와 동시에
twist :(이야기상황의 예상 밖의) 전환[전개]
plumbing :1.(건물의) 배관2.배관 작업
fallible : 실수를 할[틀릴] 수 있는
sibling : 형제자매[동기]
at your service : you are willing to help them in any way you can.
metamorphosis : 탈바꿈, 변형, 변태
aristocrat : 귀족(인 사람)
far-fetched : 황당한, 믿기지 않는
bulk : 대부분
roll out : 출시되다, (신제품이)시장에 나오다
hegemon : 주도권[헤게모니]을 장악하고 있는 사람[국가], 패권국
harness : 이용[활용]하다
mark : 표시, 특징
opt out : 빠져 나오다, 손을 떼다(of); [英] (병원·학교 따위가) 독립 경영 체제가 되다.
unconstrained : 제한받지 않는
stash : 넣어 두다[숨기다]
queasy : 1.욕지기나는, 메스꺼운2. 약간 불안한[초조한]
stampede : 1.(사람동물들이 한쪽으로) 우르르 몰림2.경쟁, 쇄도3.우르르 몰리다; (동물들을) 우르르 몰려가게 하다
ascendant :1.우월, 우세, 지배2.선조, 조상3.상승하는, 떠오르는
panopticon : 원형 교도소[병원, 도서관 ((등))] ((한 곳에서 내부를 모두 볼 수 있게 만든))
conduit :1.(액체나 기체를 통하게 하는) 도관, 전선관2.(정보나 물자의) 전달자
linchpin : (조직·계획 등의) 핵심이 되는 인물[것]
reign : 통치 기간, 치세
inertia : 1.무력; 타성2.관성
daunting : 벅찬, 주눅이 들게 하는
momentous :중대한, 중요한, 심상치 않은