No margin for error

스태그플레이션 시기의 경영
Managing in a time of stagflation | No margin for error
How to be a boss in an era of high prices and slow growth

Chief executives dust off—and update—40-year-old management textbooks

기업의 최고 경영자 평균 연령은 58세로 이들은 마지막 인플레이션이 발생했던 '79년에 대학 생활을 시작하지 않음.

이들이 사회생화을 시작했을 때는 세계화된 자본주의의 부상으로 저인플레이션과 높은 이윤의 시대가 열리기 시작할 무렵이었음.

The average chief executive of a company in the index, aged a stripling 58, had not started university in 1979 when Paul Volcker, inflation’s enemy-in-chief, became chairman of the Federal Reserve. By the time the average boss began working the rise of globalised capitalism was ushering in an era of low inflation and high profits.

인플레이션 상황(마진이 축소)에서는 운전 자본working capital에 대한 더욱 엄격한 통제가 필요함.

* 재고 가치 + 고객이 공급자에게 지불해야 하는 금액 - 공급자에게 지불해야 하는 금액

That requires even tighter control of working capital (the value of inventories and what is owed by customers minus what is owed to suppliers). Many firms have misjudged demand for their products.